Sep 11, 2015 07:51
8 yrs ago
6 viewers *
English term

Merchant ID

English to Swedish Bus/Financial Tourism & Travel Hotel booking website
Merchant ID in the context of booking hotels. I don't have much context, so I'm not sure if it refers to the actual hotel or companies that book the hotel.
Proposed translations (Swedish)
3 Företagets id

Proposed translations

9 hrs
Selected

Företagets id

När nu ingen annan har svarat trots att det har gått flera timmar, kan jag ändå göra en liten insats och ge ett förslag. Merchant. Enklast är kanske att säga "företag". Då låser du dig inte. Vem kan det annars vara? Knappast en återförsäljare, om det nu handlar om hotellbokning. Kan det vara "agent"? Svårt utan sammanhang, som du själv antyder. MVH. Luca
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search