Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zrzutowe zarządzanie ciepłem
English translation:
thermal management via heat discharge/via heat dump
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 29, 2015 18:04
8 yrs ago
2 viewers *
Polish term
zrzutowe zarządzanie ciepłem
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
fotowoltaika
Ciepło będące konsekwencją reakcji elektrochemicznych podniesie temperaturę w komorze baterii. Niniejszy sposób zarządzania ciepłem, tzw. zrzutowego.....
Proposed translations
(English)
| 2 -1 | thermal management via heat discharge |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | waste heat management |
A.G.
|
Change log
Aug 1, 2015 11:57: Frank Szmulowicz, Ph. D. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1220404">selene04's</a> old entry - "zrzutowe zarządzanie ciepłem"" to ""thermal management via heat discharge""
Proposed translations
-1
59 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
433
Selected
thermal management via heat discharge
Proposition
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-07-29 19:53:49 GMT)
--------------------------------------------------
alternative: thermally managed heat dump
thermal management via heat dump
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-07-29 19:53:49 GMT)
--------------------------------------------------
alternative: thermally managed heat dump
thermal management via heat dump
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
4 hrs
waste heat management
propozycja jest dla terminu: zarządzanie ciepłem zrzutowym (odpadowym), bo terminu w 'source term' nie rozumiem.
Waste Heat Management Options: Industrial Process ...
energy.gov/.../webcast_2009-0820_whmanage_phsy...
Tłumaczenie strony
Waste Heat Management Options. Industrial Process Heating Systems. By. Dr. Arvind C. Thekdi. E-mail: [email protected]. E3M, Inc. August 20, 2009 ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-07-30 07:51:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ogniwa Paliwowe - Ogniwo SOFC
www.ogniwa-paliwowe.info/sofc.php
Charakterystyka ogniwa stałotlenkowego SOFC, zasada działania, zalety i wady, ... Wysokiej jakości ciepło zrzutowe (siłownie energii skojarzonej osiągają ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-07-30 07:53:46 GMT)
--------------------------------------------------
Waste heat recovery system for fuel cell system
www.ht.energy.lth.se/.../Project_report_wamei_Lin.p...
Tłumaczenie strony
W Lin - 2009 - Powiązane artykuły
04.12.2009 - Meanwhile they lose a lot waste heat to the cooling system or exhaust gas. ... temperature of SOFC is about 600 to 1000 ℃ and its electrolyte is ...
Waste Heat Management Options: Industrial Process ...
energy.gov/.../webcast_2009-0820_whmanage_phsy...
Tłumaczenie strony
Waste Heat Management Options. Industrial Process Heating Systems. By. Dr. Arvind C. Thekdi. E-mail: [email protected]. E3M, Inc. August 20, 2009 ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-07-30 07:51:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ogniwa Paliwowe - Ogniwo SOFC
www.ogniwa-paliwowe.info/sofc.php
Charakterystyka ogniwa stałotlenkowego SOFC, zasada działania, zalety i wady, ... Wysokiej jakości ciepło zrzutowe (siłownie energii skojarzonej osiągają ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-07-30 07:53:46 GMT)
--------------------------------------------------
Waste heat recovery system for fuel cell system
www.ht.energy.lth.se/.../Project_report_wamei_Lin.p...
Tłumaczenie strony
W Lin - 2009 - Powiązane artykuły
04.12.2009 - Meanwhile they lose a lot waste heat to the cooling system or exhaust gas. ... temperature of SOFC is about 600 to 1000 ℃ and its electrolyte is ...
Something went wrong...