KudoZ question not available
Russian translation: серотонинергические нейроны дорсального ядра шва
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:41 Jun 3, 2015 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evgeni Kushch Ukraine Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | серотонинергическое ядро шва |
| ||
| 4 | серотонинергические нейроны дорсального ядра шва |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| DRN = dorsal raphe nucleus |
|
Answers
10 mins confidence: 
| serotonergic drn серотонинергическое ядро шва Explanation: Dorsal raphe nucleus Ядра шва — Википедия https://ru.wikipedia.org/wiki/Ядра_шва Ядра шва находятся в средней части ретикулярной формации. Согласно ... ядро шва). Ядра шва принадлежат к серотонинергической системе мозга. характеристика серотонинергических нейронов ... www.fesmu.ru/elib/Article.aspx?id=287194 Среди серотонинергических ядер продолговатого мозга затемненное ядро шва (ЗЯШ — nucleus raphe obscurus) является самым значительным по ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
| serotonergic drn серотонинергические нейроны дорсального ядра шва Explanation: среди плотно расположенных серотонинергических нейронов дорсального ядра шва https://ru.wikipedia.org/wiki/Ядра_шва https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=dorsal raphe... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2015-06-03 19:53:36 GMT) -------------------------------------------------- 100%-й уверенности нет, но кажется это именно данное ядро https://www.google.com.ua/search?client=opera&q=DRN serotoni... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 mins |
| Reference: DRN = dorsal raphe nucleus Reference information: Serotonergic innervation of the prefrontal cortex arises predominantly from neurons in the brainstem dorsal raphe nucleus (DRN). http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750182 http://www.multitran.ru/c/m.exe?&s=dorsal raphe nucleus&l1=1... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations