Glossary entry

русский term or phrase:

КРЭК, ППР РЗА

английский translation:

preventive maintenance of protection & automation equipment

Added to glossary by Translmania
Mar 8, 2015 03:38
9 yrs ago
русский term

КРЭК, ППР РЗА

русский => английский Прочее Нефтепромысловые науки и технологии
Ежедневное оперативно-техническое обслуживание ОРУ-35 на территории КРЭК, ППР РЗА станции Жосалы.

Discussion

Donald Jacobson Mar 8, 2015:

Запись № 268402
Добавлена 25.06.2009
Исправила Владимира Грулихова 13.06.2010
ППР
превентор плашечный ручной;
превентор плашечный с ручным управлением
в маркировке, техн., энерг.
Translmania (asker) Mar 8, 2015:
Dear potential responders КРЭК is no longer needed, i found the meaning, it's a kazakhstani power company, only ППР РЗА need a reply. Thank you.
Donald Jacobson Mar 8, 2015:
КРЭК
Красноярская региональная энергетическая компания
Красноярская краевая региональная энергетическая компания
Красноярский край, организация, энерг.
Источник: http://www.regnum.ru/news/445735.html; http://newslab.ru/news/154186

Proposed translations

+3
28 мин
русский term (edited): ППР РЗА
Selected

preventive maintenance of protection & automation equipment

ППР = планово-предупредительный ремонт

РЗА = релейная защита и автоматика = protection and automation equipment of a network, substation, etc.

http://electrical-engineering-portal.com/download-center/boo...
Peer comment(s):

agree Mikhail Popov
5 час
Спасибо, Михаил
agree Donald Jacobson
9 час
Thank you, Donald
agree cyhul
2 дн 7 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search