Aseela (asker) Feb 10, 2015:

En caso de que para la obtención de la financiación se solicite el cumplimiento de otros ‎estándares, el Concesionario y el Constructor realizarán sus mejores esfuerzos para el ‎cumplimiento de los mismos, y actuando en todo momento de buena fe frente a terceras ‎partes.‎

Outman ALLOUCHI Feb 10, 2015:

كما قلت، ترجمة العبارة رهينة بما جاء قبلها (الجملة كاملة)

Aseela (asker) Feb 10, 2015:

؟هل من الممكن القول للوفاء بالتزاماتهم

Outman ALLOUCHI Feb 10, 2015:

Puedes dar más contexto. La traducción de esta expresión depende de lo que venía antes.