15:29 Dec 3, 2014 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / система катодной защиты магистрального трубопровода | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mikhail Zavidin Local time: 16:03 | ||||||
Grading comment
|
потенциал (на защищаемой конструкции) при включенной КЗ Explanation: КЗ= катодная защита |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(поляризационный) потенциал при включенном токе КЗ Explanation: sjes.esrae.ru/pdf/2013/1/60.doc При катодной защите с помощью катодного тока можно снизить ... земли при включенном и отключенном токе защиты, поляризационный потенциал ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
режим согласно потенциалу на Explanation: on-potential от "ON" POTENTIAL MODE - режим работы выпрямителя, в котором выходные напряжение или ток контролируются автоматикой выпрямителя, которая в свою очередь в качестве отправной точки использует уровень напряжения на «электроде сравнения». В этом режиме максимальные значения выходных тока или напряжения определяются уставкой. http://www.globalte.com/pdf/2012/CP Sentinel Automation Type... -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2014-12-03 16:58:03 GMT) -------------------------------------------------- режим согласно потенциалу на электроде сравнения |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.