Oct 13, 2014 19:01
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Not a translator
upon the earlier
English to Greek
Law/Patents
Law: Contract(s)
agreement
The Party undertakes that upon the earlier of the termination of this Agreement, or the end of the ...
Proposed translations
(Greek)
| 4 | οποιοδήποτε συμβεί πρώτο |
Constantine Kourakis
|
Proposed translations
1 hr
Constantine Kourakis
Netherlands
Netherlands
Native in Greek
Specializes in field
Netherlands
Intercultural communication made easy
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
οποιοδήποτε συμβεί πρώτο
https://www.englishforums.com/English/UponTheEarlierOf/wmgwq...
Μεταφράζεις τις δύο συνθήκες (termination of Agreement - end ....) και στο τέλος προσθέτεις το "οποιοδήποτε συμβεί πρώτο".
Μεταφράζεις τις δύο συνθήκες (termination of Agreement - end ....) και στο τέλος προσθέτεις το "οποιοδήποτε συμβεί πρώτο".
Example sentence:
http://www.eneq.gr/cummins-onan-generators/a4-32-kw-range/
http://www.wikinvest.com/stock/Gaiam_(GAIA)/Plan_Termination_Shall_Terminate_Earlier_Following_Dates_Events
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
Something went wrong...