Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tonnes spread
Arabic translation:
التوزع الطني/توزع الأطنان/توزع الأوزان
Added to glossary by
TargamaT team
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-04-05 07:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 1, 2014 17:25
10 yrs ago
English term
Germany
Asma Asfour
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, German to Arabic, and 1 more.
tonnes spread
English to Arabic
Social Sciences
Business/Commerce (general)
general
It is easy to find invoicing data needed in contract work, such as tonnes spread, number of work hours for spreading and road transport as well as pumping, travel times and much more useful data by worksite.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | التوزع الطني/توزع الأطنان/توزع الأوزان |
TargamaT team
|
Change log
Apr 5, 2014 07:55: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
588
Selected
التوزع الطني/توزع الأطنان/توزع الأوزان
التوزع الطني/توزع الأطنان/توزع الأوزان
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...