Volumetria de Neutralização / Volumetria de Precipitação

English translation: Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation meth

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:Volumetria de Neutralização / Volumetria de Precipitação
English translation:Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation meth
Entered by: Marlene Curtis

00:32 Jan 18, 2014
Portuguese to English translations [PRO]
Science - Food & Drink / Application of Volumetry to Food Analysis
Portuguese term or phrase: Volumetria de Neutralização / Volumetria de Precipitação
These are the subjects of two class modules. The documents are Brazillian certificates of course completion.
Marlin Brown
United States
Local time: 21:16
Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation meth
Explanation:
Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation method


volumetria = volumetric analysis

Volumetric analysis is based on an accurate measurement of the volume of titrant spent in the reaction with the substance under investigation.



http://chemlaba.files.wordpress.com/2011/10/problems-6.pdf


ome Fundamentals of Analytical Chemistry: A Symposium Presented ...
books.google.com/books?id=IwZWAX65oj8C
Francis Patrick Byrne - 1974 - ‎Chemistry, Analytic
Neutralization methods are used to determine the acidity and basicity of systems. ... and reducing substances and are by far the most important group of volumetric analysis. In volumetric precipitation methods, the exact volume of the standard

http://books.google.com/books?id=IwZWAX65oj8C&pg=PA24&lpg=PA...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-18 01:45:44 GMT)
--------------------------------------------------

THe method of neutralization

Neutralization method - a method of volumetric analysis, which uses volumetric of acids and alkalis.

http://chemlaba.files.wordpress.com/2011/10/problems-6.pdf
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 21:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation meth
Marlene Curtis
4Neutralization volumetry/ Precipitation volumetry
rir


  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation meth


Explanation:
Volumetric analysis using the neutralization method/volumetric analysis using the precipitation method


volumetria = volumetric analysis

Volumetric analysis is based on an accurate measurement of the volume of titrant spent in the reaction with the substance under investigation.



http://chemlaba.files.wordpress.com/2011/10/problems-6.pdf


ome Fundamentals of Analytical Chemistry: A Symposium Presented ...
books.google.com/books?id=IwZWAX65oj8C
Francis Patrick Byrne - 1974 - ‎Chemistry, Analytic
Neutralization methods are used to determine the acidity and basicity of systems. ... and reducing substances and are by far the most important group of volumetric analysis. In volumetric precipitation methods, the exact volume of the standard

http://books.google.com/books?id=IwZWAX65oj8C&pg=PA24&lpg=PA...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-18 01:45:44 GMT)
--------------------------------------------------

THe method of neutralization

Neutralization method - a method of volumetric analysis, which uses volumetric of acids and alkalis.

http://chemlaba.files.wordpress.com/2011/10/problems-6.pdf


Marlene Curtis
United States
Local time: 21:16
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 106

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Paulinho Fonseca
11 hrs
  -> Grata Paulinho!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Neutralization volumetry/ Precipitation volumetry


Explanation:
http://www.usp.br/fzea/admin/files/ZAB0266.pdf
http://lavanikapharma.blogspot.com/
http://anchsvr.vub.ac.be/public/courses/Courses WB.pdf

rir
United States
Local time: 21:16
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search