Dec 3, 2013 20:51
10 yrs ago
1 viewer *
German term
über 25 Jahre Erfahrung
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Bremsen-Füll- und Entlüftungsgerät
German to Italian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Scheinwerfereinstellgerät
Bremsen-Füll- und Entlüftungsgerät
Handmultimeter
elenco di strumenti di collaudo e misurazione (in uso presso autofficine)
Bremsen-Füll- und Entlüftungsgerät
Handmultimeter
elenco di strumenti di collaudo e misurazione (in uso presso autofficine)
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | apparecchio per lo riempimento e lo spurgo del liquido freni |
Beatrice T
|
| 5 | Apparecchio spurgafreni e riempimento fluido |
aleg
|
Proposed translations
+1
11 mins
Beatrice T
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Technical translator and software tester
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
242
Selected
apparecchio per lo riempimento e lo spurgo del liquido freni
A volte semplicemente spurgafreni. Dipende dalla casa che lo produce.
4 KudoZ points awarded for this answer.
307 days
Apparecchio spurgafreni e riempimento fluido
Serve per spurgare i circuiti idraulici (freni e frizioni) e per rabboccare o sostituire interamente il fluido idraulico degli stessi.
Gli altri due termini:
Scheinwerfereinstellgerät = apparecchio centrafari
Handmultimeter = multimetro (digitale o analogico)
Gli altri due termini:
Scheinwerfereinstellgerät = apparecchio centrafari
Handmultimeter = multimetro (digitale o analogico)
Something went wrong...