GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:20 Nov 4, 2013 |
English to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dominique Stiver France Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | autonomie en carburant |
| ||
3 | Durée de fonctionnement restante |
| ||
3 | temps restant avant réservoir vide |
|
Durée de fonctionnement restante Explanation: c'est fonction du contexte. Temps de fonctionnement avant que le réservoir ne soit vide... un peu long |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
temps restant avant réservoir vide Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
autonomie en carburant Explanation: dans ce cas en heures (comme pour l'aviation de loisir)... Fonctions de l'ordinateur de bord (surface travaillée, rendement horaire, consommation de carburant et autonomie en carburant) Reference: http://www.claas.fr/produits/tracteurs/arion430-410/cabine-c... |
| |
Grading comment
| ||