Glossary entry (derived from question below)
Aug 14, 2013 11:52
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Pigweed
English to Portuguese
Science
Agriculture
o Glyphosate-resistant weeds are a problem.
o Pigweed is glyphosate-resistant”
o Pigweed is glyphosate-resistant”
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | caruru |
Marlene Curtis
|
Change log
Aug 14, 2013 11:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 15, 2013 20:39: Marlene Curtis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20101">Teresa Cristina Felix de Sousa's</a> old entry - "Pigweed"" to ""Caruru ""
Proposed translations
+1
5 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
246
Selected
caruru
dicionário do idioma inglês [pigweed] # traduzir [pigweed]
pt.w3dictionary.org/index.php?q=pigweed
Translate this page
pigweed. caruru n 1: planta daninha comum europeu introduzido na América do Norte; frequentemente utilizado como um potherb [syn: (barriguda quartos), .
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-08-14 13:01:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://pt.w3dictionary.org/index.php?q=pigweed
pt.w3dictionary.org/index.php?q=pigweed
Translate this page
pigweed. caruru n 1: planta daninha comum europeu introduzido na América do Norte; frequentemente utilizado como um potherb [syn: (barriguda quartos), .
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-08-14 13:01:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://pt.w3dictionary.org/index.php?q=pigweed
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "D+!!!!!!!!!
Grata
T."
Discussion
BOTÂNICA anserina, assarina, fedegosa, erva-formigueira,
http://www.infopedia.pt/ingles-portugues/pigweed