English to Russian Tech/Engineering Computers: Software license agreement

LIMITATION OF LIABILITY:
IN NO EVENT SHALL ХХХ OR ANY OF ITS LICENSORS, OR THEIR OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE TO LICENSEE OR ANY THIRD PARTY ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, THE DOCUMENTATION THE EQUIPMENT ON WHICH THE SOFTWARE IS LOADED, OR ANY PART OF THE SOFTWARE, REGARDLESS OF THE ***FORM OF ACTION***, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF ХХХ OR ANY OF ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OR LIKLIHOOD OF SUCH DAMAGES OCCURRING.