Aug 3, 2003 22:40
20 yrs ago
6 viewers *
Polish term
Karencja w spłacie kapitału
Polish to English
Bus/Financial
Brak
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | grace period for capital repayment |
lim0nka
|
| 4 | grace period in respect of repayment of principal |
pidzej
|
| 3 | grace |
GingerR
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
grace period for capital repayment
As a Loan
Minimum Investments should be US $ 50,000.
2.5% - 3.5% Interest per annum will be entitled from first year
Grace period will be 3 years for capital repayment
End of the third year 1/10 of the capital amount will be repaid
Such an investor will be elligible to obtain a resident Visa
Minimum Investments should be US $ 50,000.
2.5% - 3.5% Interest per annum will be entitled from first year
Grace period will be 3 years for capital repayment
End of the third year 1/10 of the capital amount will be repaid
Such an investor will be elligible to obtain a resident Visa
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
grace
grace period
np. slownik rachunkowosci P. Collina
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-03 22:53:18 (GMT)
--------------------------------------------------
grace = favour shown by granting a delay - karencja
grace period = time given toa debtor to repay a loan - okres karencji
We decided to give this creditor a period of two weeks\' grace
np. slownik rachunkowosci P. Collina
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-03 22:53:18 (GMT)
--------------------------------------------------
grace = favour shown by granting a delay - karencja
grace period = time given toa debtor to repay a loan - okres karencji
We decided to give this creditor a period of two weeks\' grace
17 mins
Polish term (edited):
Karencja w sp�acie kapita�u
grace period in respect of repayment of principal
principal preferred over capital IMO
Something went wrong...