Jan 20, 2012 19:27
12 yrs ago
English term

overall stock

English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters Paralegal
• Total entries of foreign workers to the Atlantic Region in 2010 comprised 3.3% of the national total, the second highest percentage of the national allocation in the region over the past five years (compared to 3.7% in 2009). Although fewer foreign workers were destined to Atlantic Canada in 2010 than in 2009, the

overall stock

(temporary residents present on December 1st of each year) of foreign workers reached a five-year high in 2010 to stand at 8,119.
Proposed translations (French)
4 +3 l'ensemble
4 +2 le total

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

l'ensemble

...
Peer comment(s):

agree Savvas SEIMANIDIS
18 mins
agree GILLES MEUNIER
6 hrs
agree Anne R
2 days 21 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 mins

le total

***
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X) : oui, ou nombre total
1 day 23 mins
agree Letredenoblesse : Total (sans l´article)
1 day 2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search