Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ściany szczelinowe
English translation:
diaphragm walls
Added to glossary by
Lidia Lewandowska-Nayar
Mar 9, 2011 16:04
13 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Poland
Law, Commerce and more
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
ściany szczelinowe
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
projekt udrożnienia koryt
tymczasowe ściany szczelinowe
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | diaphragm walls |
drugastrona
|
| 5 | temporary diaphragm walls |
Ewa Szmitka - Kalus
|
| 4 | diaphragm walls |
Marian Krzymiński
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
diaphragm walls
przepraszam za zamieszanie, źle przeczytałem pytanie za pierwszym razem :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
569
diaphragm walls
link z obrazkiem poniżej
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2011-03-09 16:19:40 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry miałem nieczynny system chyba przeciążenie serwera i dlatego nie zauważyłem odpowiedzi powyżej.
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2011-03-09 16:19:40 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry miałem nieczynny system chyba przeciążenie serwera i dlatego nie zauważyłem odpowiedzi powyżej.
58 mins
Ewa Szmitka - Kalus
Native in Polish
Specializes in field
specialized incivil engineering
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to English
Related KudoZ points
:
4
temporary diaphragm walls
funkcjonuje też termin cavity walls - jednak jest on mniej profesjonalny niż diaphragm walls- znajomość potwierdzona wieloletnią pracą na budowach, na kontraktach międzynarodowych
Something went wrong...