Glossary entry

English term or phrase:

payroll costs

Russian translation:

расходы (затраты) на рабочую силу

Added to glossary by Erika Burdeniukaite
Mar 28, 2010 22:01
14 yrs ago
1 viewer *
English term

payroll costs

English to Russian Bus/Financial Business/Commerce (general)
In 1999 EL insurance accounted for 0.2% of payroll costs in Britain...

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

расходы (затраты) на рабочую силу

*
Peer comment(s):

agree Vladimir Morozov : бизн. затраты на заработную плату (e.g. Payroll costs consist of the actual cash paid to the employees and the withheld amounts (liabilities) for employee's federal income taxes, FICA, and various voluntary health and benefit plans. Zukrynka)- Multitran
18 hrs
Cпасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr

фонд оплаты труда (ФОТ)

ФОНД ОПЛАТЫ ТРУДА — денежные средства предприятия, затраченные в течение конкретного периода времени на заработную плату, премиальные выплаты, различные доплаты работникам: начисленные предприятием суммы оплаты труда независимо от источника их финансирования,… (Энциклопедический словарь экономики и права)
Peer comment(s):

agree Oleg Osipov
11 hrs
Спасибо, Олег!
agree Jelena Abramova
1 day 9 hrs
Спасибо, Елена!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search