inglés al español Negocios/Finanzas Finanzas (general) liable for its share of the Costs

Hola a todos debe ser que hace tres días estoy con este contrato que ahora que terminé la tradux general y me dispongo a revisar y pulirla, me surgen miles de dudas. Va el contexto y abajo el primier intento, el cual pretendo mejorar
All Parties shall bear their share of the Costs and Expenses relating to these Activities in accordance with the allocation keys as mentioned under “GENERAL”, letter D. Furthermore, each Party bears the risk and is liable for its share of the Costs incurred, in accordance with the ratio laid down on Schedule 2.
Todas las Partes asumirán su parte proporcional de los Costos y Gastos relacionados con estas Actividades, según sus claves de asignación, tal como se lo describe en el apartado "GENERAL", letra D. Además, cada Parte asume el riesgo y es responsable de su porcentaje por los Costos incurridos, de acuerdo con la tasa/proporción establecida en el Anexo 2.