English to French Other Internet, e-Commerce Enregistrements de profils

Je n'aime pas "Participants de retour", car le terme "participant" est ce que privilégie mon client (pour "registrants"). Il s'agit de ne pas créer de doublons pour des profils d'utilisateurs. Quelqu'un peut-il me suggérer quelque chose de mieux?

Voici un lien similaire:
https://vts.inxpo.com/scripts/InXpo.nxp?LASCmd=AI:4;F:QS!101...