Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Inwentaryzacja ciągła
English translation:
continuous / perpetual / cycle stocktaking / inventory
Added to glossary by
bartek
Aug 4, 2002 23:23
21 yrs ago
7 viewers *
Polish term
Inwentaryzacja ci±gła
Polish to English
Bus/Financial
gospodarka materia�owa
Inna pozycja ekranu, w sasiedztwie:
Stosowanie inwentaryzacji ci±głej
Inwentaryzacja ci±gła (anglo-saska)
Stosowanie inwentaryzacji ci±głej (Produkcja) Inwentaryzacja ci±gła (anglo-saska)
Stosowanie inwentaryzacji ci±głej
Inwentaryzacja ci±gła (anglo-saska)
Stosowanie inwentaryzacji ci±głej (Produkcja) Inwentaryzacja ci±gła (anglo-saska)
Proposed translations
(English)
4 +1 | continuous / perpetual / cycle stocktaking / inventory | bartek |
4 | ongoing inventory | pidzej |
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
continuous / perpetual / cycle stocktaking / inventory
continuous stocktaking (continuous inventory; continuous stock-checking; perpetual audit)
A system of stocktaking designed to ensure that all the items of stock are physically counted and reconciled with the accounting records shown on the bin cards and the stock ledger within a specified period. For example, a stocktaking team may be working continuously so that all items of stock are checked four times a year, when adjustments are made to the accounting records to adjust them to the physical stock. Continuous stocktaking is useful for determining the availability of each item of stock and establishing when stock levels reach reorder levels.
http://www.xrefer.com/entry/447377
http://ourworld.compuserve.com/homepages/herschel_systems/st...
http://www.promadis.com/downloads/PROMADIS - INVENTORY.pdf
http://www.2020software.com/products/SunSystems_Distribution...
http://194.200.85.88/pub/html/docs/cup/cup22.pdf
http://www.atc.co.uk/acca/p06/06_22_20.htm
A system of stocktaking designed to ensure that all the items of stock are physically counted and reconciled with the accounting records shown on the bin cards and the stock ledger within a specified period. For example, a stocktaking team may be working continuously so that all items of stock are checked four times a year, when adjustments are made to the accounting records to adjust them to the physical stock. Continuous stocktaking is useful for determining the availability of each item of stock and establishing when stock levels reach reorder levels.
http://www.xrefer.com/entry/447377
http://ourworld.compuserve.com/homepages/herschel_systems/st...
http://www.promadis.com/downloads/PROMADIS - INVENTORY.pdf
http://www.2020software.com/products/SunSystems_Distribution...
http://194.200.85.88/pub/html/docs/cup/cup22.pdf
http://www.atc.co.uk/acca/p06/06_22_20.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki,
Jedno znałem, przypuszczałem, że jest więcej, ale aż tyle?
Pozdrowienia,
Krzysztof"
8 hrs
ongoing inventory
With ad2000 you can operate with an ongoing stocktaking
facility. This allows you to make a quick and precise inventory ...
www.adp.co.uk/pages/ainventorycontrol.html
also: ongoing inventory
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-05 09:28:44 (GMT)
--------------------------------------------------
miało być also: ongoing stocktaking oczywista
facility. This allows you to make a quick and precise inventory ...
www.adp.co.uk/pages/ainventorycontrol.html
also: ongoing inventory
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-05 09:28:44 (GMT)
--------------------------------------------------
miało być also: ongoing stocktaking oczywista
Discussion
Czy uwzgl�dnianie tego ma jaki� sens?