Freelance translators » スペイン語 から フランス語 » 科学 » スポーツ/フィットネス/レクレーション » Page 1

Below is a list of スペイン語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 科学: スポーツ/フィットネス/レクレーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

143 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3
Aline Dourthe EI
Aline Dourthe EI
Native in フランス語 Native in フランス語
Array工学(一般)
4
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
5
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
6
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 建設/土木工学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 繊維製品/衣服/ファッション, ...
7
Anaïs Thieuleux
Anaïs Thieuleux
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
english, french, translation, proofreading, post-editing, corporate, nutrition, ecology, tourism, human resources, ...
8
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
9
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
10
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in フランス語 Native in フランス語
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
11
Marine Pere
Marine Pere
Native in フランス語 Native in フランス語
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
12
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in フランス語 Native in フランス語
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in フランス語 Native in フランス語, フィンランド語 Native in フィンランド語
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
15
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
18
David Jane
David Jane
Native in フランス語 Native in フランス語
sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
19
Elise Pottier
Elise Pottier
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
french, business, communication, digital marketing, legal, proofreading, SEO, corporate, copywriting, translation, ...
20
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。