Freelance translators » ロシア語 から 英語 » その他 » コンピュータ: ソフトウェア » Page 1

Below is a list of ロシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: コンピュータ: ソフトウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

227 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Albena Dimitrova
Albena Dimitrova
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
2
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in ロシア語 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
3
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
4
George Vekua
George Vekua
Native in グルジア語 Native in グルジア語, ロシア語 Native in ロシア語
Georgian, Russian, English, medicine, law
5
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
6
Raisa Kulikova
Raisa Kulikova
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
English, Russian, computers, technology, social media, technical, IT, medical, software
7
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
8
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
9
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
10
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
11
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
12
Elene P.
Elene P.
Native in グルジア語 Native in グルジア語, ロシア語 Native in ロシア語
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
13
VASKON
VASKON
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
14
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in ラトヴィア語 Native in ラトヴィア語
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
15
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in フランス語 Native in フランス語, ロシア語 Native in ロシア語
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
16
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
17
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus) Native in ロシア語, チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
18
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
19
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
20
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in ロシア語 Native in ロシア語
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。