Freelance translators » German to Italian » Tech/Engineering » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

211 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
 		traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
2
ossidiana
ossidiana
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayMusic, Textiles / Clothing / Fashion, Journalism
3
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayAnthropology, Cinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, History, ...
4
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
 		ArrayTourism & Travel, Journalism, Cinema, Film, TV, Drama, Genealogy, ...
5
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayCinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Medical: Health Care, Tourism & Travel, ...
6
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in Italian Native in Italian
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
7
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in Italian Native in Italian
 		English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
8
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
9
Luca Toso
Luca Toso
Native in German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		translation, post editing, MT editing, technical
10
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italian Native in Italian
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
11
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian Native in Italian
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
12
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Human Resources
13
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
14
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian Native in Italian
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
15
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in Italian Native in Italian
 		english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
16
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayTourism & Travel, Government / Politics, Journalism, Cinema, Film, TV, Drama, ...
17
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in Italian Native in Italian
 		Technical Translator and profreader: fast and competitive
18
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in Italian Native in Italian
 		technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
19
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
20
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italian Native in Italian
 		Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to Italian translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to Italian freelance interpreters
Italian to German freelance translators
Italian to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing