Freelance translators » İngilizce > Rusça » Hukuk/Patent » İnşaat / İnşaat Mühendisliği » Page 13

Below is a list of Hukuk/Patent: İnşaat / İnşaat Mühendisliği çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

340 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Andreas Park (X)
Andreas Park (X)
Native in Rusça 
Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
242
Vadim Zotov
Vadim Zotov
Native in Rusça 
Contract, agreement, insurance, settlements, corporate consulting, finance, accounting and tax reporting, tax return, corporate management, marketing, ...
243
Svetlana Chistiakova
Svetlana Chistiakova
Native in Rusça 
traduction, français-russe, russe-français, localisation, légal, juridique, technique, bâtiment, génie civile, tourisme, ...
244
Tatyana Krasnikova
Tatyana Krasnikova
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Array
245
Michael Kazakov
Michael Kazakov
Native in Rusça 
law, metallurgy, forestry, geology, html, localization, telecommunications, software, pc, accounting, ...
246
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Hırvatça 
Array
247
Krzysztof Ryszkiewicz
Krzysztof Ryszkiewicz
Native in Lehçe 
english, polish, law, business, legal, manuals, documentation
248
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in Ukraynaca 
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
249
Tsiuri Pilauri
Tsiuri Pilauri
Native in Gürcüce Native in Gürcüce, Rusça Native in Rusça
English-Russian, , English-Georgian, French-English, Turkish-English, Turkish-Russian, Turkish-Georgian, Georgian- English, Georgian-Russian, government, ...
250
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
251
Elena Kononova
Elena Kononova
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
252
Olga Pobortseva
Olga Pobortseva
Native in Rusça 
нефтегазовая индустрия, аудит запасов, геология, геофизика, разведка и разработка месторождений, экология, бурение и заканчивание скважин, обращение с отходами, upstream & downstream, переводчик по нефтегазу, ...
253
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in Rusça 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
254
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
255
Oleg Nenashev
Oleg Nenashev
Native in Rusça 
technical translation, technical translator, English to Russian translation, professional translator, software, hardware, electronics, user guide, service manual, installation and operation manual, ...
256
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in Fransızca (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
257
Anna Velika
Anna Velika
Native in Letonca 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
258
Tetiana Vyshnevetska
Tetiana Vyshnevetska
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Array
259
Marina Tovarnova
Marina Tovarnova
Native in Rusça 
Array
260
Alexander Semenov
Alexander Semenov
Native in Rusça Native in Rusça
Array


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.