The inglés al serbio translators listed below specialize in the field of Medios / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ana Cantrell
Ana Cantrell
Native in serbocroata Native in serbocroata, serbio Native in serbio
Serbian, Serbo-Croatian, Bosnian
2
dilkos
dilkos
Native in serbio Native in serbio, serbocroata Native in serbocroata
Automóviles / Camiones, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e, Matemáticas y estadística, ...
3
Nenad Filajdic
Nenad Filajdic
Native in serbio Native in serbio, ruso Native in ruso
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
4
sarajevo
sarajevo
Native in bosnio Native in bosnio, serbocroata Native in serbocroata
editing, proofreading, layout, technical writing, Bosnian, Croatian, Serbian, FrameMaker, PageMaker, Sharepoint, ...
5
Stefan Hayden
Stefan Hayden
Native in serbio Native in serbio
Medios / Multimedia, Fuerzas Armadas / Defensa
6
Stevo Perisic
Stevo Perisic
Native in bosnio Native in bosnio
immigration translator, imigracioni prevodilac, prevodilac za imigraciju, imigracni prekladatel, traducteur de immiration, sports translator, sportski prevodilac, tourism, turizam, poslovni prevodioc, ...
7
ogre
ogre
Native in serbio Native in serbio, inglés Native in inglés
computer, web, html, software, hardware, pc, electronics, business, management, finance, ...
8
Emese Vojter
Emese Vojter
Native in húngaro Native in húngaro
Transporte / Fletes, Química, Ciencias/Ing. quím., Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Metrología, ...
9
NatashaNYC
NatashaNYC
Native in inglés Native in inglés, serbio Native in serbio
Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Informática (general), ...
10
Saddie
Saddie
Native in bosnio Native in bosnio
Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
11
mmladeno
mmladeno
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
Arte, artes manuales, pintura, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información), ...
12
Milos Ikic
Milos Ikic
Native in serbio Native in serbio, inglés Native in inglés
Informática (general), Imprenta y publicación, Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, ...
13
brezaleksandar
brezaleksandar
Native in serbocroata (Variant: Bosnian) Native in serbocroata
Medios / Multimedia
14
Gordana Krtinic
Gordana Krtinic
Native in serbio Native in serbio
Arte, artes manuales, pintura, Astronomía y espacio, Geología, Internet, comercio-e, ...
15
Dubravka Juraga
Dubravka Juraga
Native in serbio Native in serbio
immigration, telephonic interpreting, tourism, construction, medical translation, psychology, neurology, mental health, tourism, localization, ...
16
Ivana Jelisavčić
Ivana Jelisavčić
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
serbian, croatian, bosnian, montenegrian, serbo-croatian,
17
government contract translator and interpreter, project management skills, editing, legal documents
18
TijanaD
TijanaD
Native in serbio Native in serbio, sueco Native in sueco
TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Matemáticas y estadística, Medios / Multimedia, ...
19
safetb
safetb
Native in serbio Native in serbio, serbocroata (Variant: Serbian) Native in serbocroata
Arte, artes manuales, pintura, Medios / Multimedia, Agricultura, Transporte / Fletes, ...
20
Izabela Milanov
Izabela Milanov
Native in inglés Native in inglés, serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.