The angielski > hiszpański translators listed below specialize in the field of Żywienie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

249 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Elina Ivanova
Elina Ivanova
Native in bułgarski Native in bułgarski
Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, US) Native in hiszpański
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
4
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
5
Mróz de León
Mróz de León
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
6
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
7
Marialba Baez
Marialba Baez
Native in hiszpański Native in hiszpański
military, industrial, air compressor technology, health care, HMO, dentistry, education, copywriter, technical editor, financial, ...
8
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
9
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
10
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
11
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Latin American, Standard-Spain, US) Native in hiszpański
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...
12
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
13
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US) Native in hiszpański
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
14
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francuski Native in francuski
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Fotografia/grafika, Matematyka i statystyka
15
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
16
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in hiszpański Native in hiszpański
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
17
Agueda Gicovate
Agueda Gicovate
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in hiszpański
spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
18
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in hiszpański Native in hiszpański
Internet, e-handel, Transport, spedycja, Fizyka, Energia elektryczna/energetyka, ...
19
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in hiszpański Native in hiszpański
Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
20
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.