The Englisch > Norwegisch translators listed below specialize in the field of Zoologie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

12 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Norwegisch (Nynorsk) Native in Norwegisch (Nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
2
Veronica VT
Veronica VT
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, English, German, Swedish, Danish, Scandinavian, Politics, Travel, Animals, Nature, ...
3
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Isländisch Native in Isländisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
4
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
5
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
6
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
Psychologie, Sicherheit, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, ...
7
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
8
Lars Mathisen
Lars Mathisen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...
9
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
10
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.