Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Feb 3 '07 eng>ita mainstream market phase .....la fascia principale del mercato... pro closed ok - May 7 '06 ita>eng aggirare get around pro closed ok - Feb 23 '06 eng>ita to roam itinerare (sulle reti) pro closed ok - Feb 20 '06 eng>ita shared line appearances apparenza di linea condivisa pro closed no - Feb 17 '06 eng>ita hand-off mani libere pro closed ok 4 Nov 26 '05 eng>ita "Tone control range" - Full range: 150 to 5000 Hz using one "slide control". gamma controllo tonalita' controllo a cursore pro closed no 4 Oct 5 '05 eng>ita type tipo pro closed ok - Sep 12 '05 eng>ita pre-call conference launch avvio delle procedure prima della conferenza pro closed no - Sep 8 '05 ita>eng tagliando di rete test certificate pro closed ok 4 Aug 25 '05 eng>ita body-worn accessory accessorio da indossare pro closed ok 4 Aug 8 '05 eng>ita VCR style fast forward and rewind riavvolgere pro closed ok - Mar 16 '05 eng>ita drywall screws viti autofilettanti pro closed ok - Jan 13 '05 eng>ita probe signal request segnali di richiesta dalle sonde pro open no 4 Nov 30 '04 ita>eng corsa attiva insufficient active stroke pro closed ok - Nov 18 '04 eng>ita Rapidly Deployable Containerized Radio Production and Broadcasting System ......dislocabile rapidamente...... pro closed ok - Oct 29 '04 ita>eng eterodinizzare eterodinizzanti eterodinizzazione etherodyne pro closed ok 2 Sep 22 '04 eng>ita Solid centre conductor variants single strand centre conductors. conduttore a filo solido varianti conduttori a filo singolo pro closed ok - Aug 3 '04 eng>ita rack based a rastrelliera pro closed ok - Jul 13 '04 eng>ita handsfree mani libere pro closed ok - Jun 16 '04 eng>ita SIM card scheda SIM easy closed no Asked | Open questions | Answered