Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 6 '11 eng>fas lame gimmick کاسه ای زیر نیم کاسه pro closed ok 4 Sep 9 '10 eng>fas on-the-fly در حال حركت/در پرواز/في البداهه/به صورت همزمان pro closed ok - Aug 9 '10 eng>fas Meat Packer تولید و توزیع کننده گوشت و محصولات جانبی pro closed ok 4 Jul 2 '10 eng>fas let alone چه برسد به pro closed ok - Jun 19 '10 eng>fas Freelancer آزادکار pro closed ok 4 May 29 '10 eng>fas Vintage نفیس pro closed ok - Feb 24 '10 eng>fas involve startups or give companies مشارکت دادن گروه های توسعه یا ارائه شرکت pro just_closed no 4 Feb 23 '10 eng>fas thrives on the creativity of با بهره گیری از خلاقیت داوطلبان شکوفا می شود pro closed ok - Feb 23 '10 eng>fas the live fundraising leaderboard فهرست دست اندرکاران اصلی برنامه زنده جمع آوری اعانه pro closed ok - Feb 23 '10 eng>fas to fundraise for money جمع آوری اعانه برای تأمین پول pro closed ok - Feb 23 '10 eng>fas gig listings فهرست برنامه های نمایشی زنده، فهرست اجراهای زنده pro closed ok 4 Jan 22 '10 eng>fas dumb (polite) گنگ pro closed ok - Nov 2 '09 eng>fas know-all نادان دانا نما pro closed ok 4 Oct 27 '09 eng>fas Customized product solutions for Property Managers, Condominium and Homeowner As کارافزارهای سفارشی ویژه مدیران املاک و انجمن های مالکین منازل و مجتمع های مسکونی pro closed ok - Oct 23 '09 eng>fas actions are our epochs اعمال ما دیباچه فصل جدیدی از زندگی ما است pro closed no - Oct 15 '09 eng>fas To carry a portfolio from an organization در سازمانی صاحب منصب بودن، عضو سازمانی بودن pro closed no - Oct 9 '09 eng>fas in Persian به فارسی pro closed ok - Aug 27 '09 eng>fas I got it free. مفتکی گرفتم pro closed ok 4 Aug 17 '09 eng>fas present threat/help تهدید/کمک کنونی easy closed ok - Aug 17 '09 eng>fas proud day روز مباهات pro closed ok - Aug 5 '09 eng>fas I have a shave اصلاح می کنم، ریشم را می تراشم easy closed ok - May 30 '09 eng>fas victimization, revictimization قربانی شدگی، قربانی شدگی دوباره pro closed ok 4 Apr 9 '08 eng>fas I hate bullies از آدم های قلدر متنفرم/az Adam-haye qoldor motanaferam easy closed ok 4 Dec 17 '07 eng>fas incapacity allowance مقرری از کار افتادگی/ناتوانی pro closed ok 4 Sep 13 '06 eng>fas f the word AUOTOMATIC apears on the line for conditions,... اگر واژه "خودکار" روی سطر مربوط به شرایط ظاهر شود easy closed no 3 Sep 13 '06 eng>fas the intiatives will vary from neighbourhood to neighbourhood,.. این ابتکارها از محله ای به محله دیگر تفاوت خواهد کرد easy closed no - Jan 16 '06 eng>fas Blue Peterish Ani, lahze'i pro closed no 4 Jan 16 '06 eng>fas Can-Doism tavAn AzmAyi, mobArezeh talabi pro closed ok 4 Dec 13 '05 eng>fas bacchanalia jashn-e bAde gosari pro closed ok 3 Dec 13 '05 eng>fas billet-doux nAmeh-ye AsheqAneh pro closed ok - Nov 25 '05 eng>fas rendition programme pro closed no - Oct 28 '05 eng>fas ....care results ever. ....natAyej-e morAqebati-ye momken pro closed no 4 Jul 20 '05 eng>fas lumper & splitter kArshenAs-e tabaqe bandi-ye kalAn, kArshenAs-e tabaqe bandi-ye khord pro closed ok 4 Jul 20 '05 eng>fas enthymemes borhAn-e mujez, qiyAs-e zemni, qiyAs-e ezmAri pro closed ok 4 Jun 9 '05 eng>fas happy birthday, I wish you all the best! kisses from Brazil... congratulations tavallodet mobArak. barAyat montahAy-e sa'Adat va behruzi Arezu mikonam! [duradur] az brazil to..... easy closed no 4 May 15 '05 eng>fas Nativism and Orientalism in Reverse were Two reactions given to Orientalism bumi gerAyi va khAvar gerAyi-ye ma'kus do vAkoneshi bud ke nesbat be khAvar grAyi anjAm gereft. pro closed ok 4 Apr 20 '05 eng>fas registering to get their electoral ID card sabt-e nAm barAy-e daryAft-e kArt-e entekhAbAt khod pro closed ok 4 Apr 20 '05 eng>fas they have made sure to be photograohed etminAn hAsel karde and/motma'en shode and ke aks-e AnhA tavasot-e ... gerefteh shode ast. easy closed ok 4 Apr 20 '05 eng>fas sensing the public excitement AnhA ke shur va hayajAn-e omumi rA ehsas kardeh and/be shur va hayajAn-e omumi pey bordeh and easy closed ok 4 Apr 12 '05 eng>fas bossier pro closed no - Apr 11 '05 eng>fas attained the aim ?u be hadaf-e ...nA'el shod pro closed ok 4 Apr 11 '05 eng>fas stuffy pro closed no 4 Apr 10 '05 eng>fas Aztecs aztek-hA, sorkhpustAn-e aztek pro closed ok 4 Apr 10 '05 eng>fas you're fool baby it seems words can not express Please see the explanation. easy closed ok 4 Apr 9 '05 eng>fas colossum kolosom/کولوسوم pro closed ok 4 Apr 9 '05 eng>fas when you're not next to me it's ecstasy vaqti kenAram nisti, az khod bikhod mishavam/be hAlat-e khalseh foru miravam. easy closed ok 4 Apr 5 '05 eng>fas never say never, if you want to clever, I die for you hargez nagu! hAshA! ke in ast shiveh-ye rendi, manam majnun va sheydAyat easy closed ok 4 Apr 4 '05 eng>fas don't let me down,baby don't fool around nA omidam nakon, azizam vaqt ra talaf nakon easy closed ok - Mar 22 '05 eng>fas Tell me how I find a brand new start? be man begu cheguneh mitunam shoru'i kAmelan no dAshteh bAsham. easy closed ok 4 Mar 22 '05 eng>fas I don't wanna be a lonely liar nemikhAm ye dorughguy-e tanhA bAsham. easy closed ok Asked | Open questions | Answered