Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Garanti Belgesi Uygulama Esasları
English translation:
Implementation Principles of Warranty Certificates
Added to glossary by
ilaydamine
Nov 7, 2008 23:35
15 yrs ago
3 viewers *
Turkish term
Türkiye
Garanti Belgesi Uygulama Esasları
Turkish to English
Law/Patents
Law (general)
garanti belgesi
15.09.2007 tarih ve 26644 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik hükmüne göre 01.01.2008 tarihinden itibaren Garanti Belgesi başvuruları aşağıda unvanları belirtilen sadece Elektronik Sertifika Hizmet Sağlayıcılarından temin edilecek e-imza kartıyla www.sanayi.gov.tr üzerinden yapılacaktır
Garanti Belgesi Uygulama Esasları nasıl çevrilebilir?
Bir de hukuki çevirilerde yeni biri olarak bana yardım edebilecek, örneğin; çeviri örnekleri yollayabilecek birileri var mı? Lütfen, her türlü yardıma açığım.
Garanti Belgesi Uygulama Esasları nasıl çevrilebilir?
Bir de hukuki çevirilerde yeni biri olarak bana yardım edebilecek, örneğin; çeviri örnekleri yollayabilecek birileri var mı? Lütfen, her türlü yardıma açığım.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+5
12 mins
Selected
Implementation Principles of Warranty Certificates
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
9 mins
Application Principles of Warranty certificate
Warranty (certificate) application principles...
Peer comment(s):
| agree |
Selim Arslan
0 min
|
|
Teşekkürler
|
|
| agree |
Ali Bayraktar
1 hr
|
|
Teşekkürler
|
|
| agree |
ozan karakış
10 hrs
|
|
Teşekkürler
|
+1
53 mins
Application Principles of Guarantee Certificate
http://www.google.ie/search?hl=en&q="Guarantee Certificate "...
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2008-11-08 00:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
İthalinde Garanti Belgesi Aranacak Maddelere İlişkin Tebliğ İthalat : (2007/6)
" Communiqué on products importation of which require a guarantee certificate (import: 2007/6)"
http://www.mevzuat.net/IngilizceMevzuatDetay.aspx?mkid=8066
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2008-11-08 00:34:49 GMT)
--------------------------------------------------
ftp://212.61.143.132/mobile_phone/manuals/m75/m75-manual-tr_...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2008-11-08 18:57:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.183.104/search?q=cache:xMJo9-gxt60J:www.ruzgar...
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2008-11-08 00:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
İthalinde Garanti Belgesi Aranacak Maddelere İlişkin Tebliğ İthalat : (2007/6)
" Communiqué on products importation of which require a guarantee certificate (import: 2007/6)"
http://www.mevzuat.net/IngilizceMevzuatDetay.aspx?mkid=8066
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2008-11-08 00:34:49 GMT)
--------------------------------------------------
ftp://212.61.143.132/mobile_phone/manuals/m75/m75-manual-tr_...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2008-11-08 18:57:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.183.104/search?q=cache:xMJo9-gxt60J:www.ruzgar...
Reference:
http://www.baskent.com.tr/en/haber/detay.asp?id=4
http://www.tk.gov.tr/yayin/uzmanlik_tezleri/tktezler/murat_yarali_uzmanlik_tez.pdf
2 days 10 hrs
Code of Practice on Warranty Certification
-
50 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
120
Warranty Certificate Practice Guidelines
self-explanatory
Something went wrong...