The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Czech Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Czech translation
commutator resurfacer		Nástroj na přebroušení/přeleštění komutátorů	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
compander		kompandér	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
Compensation factor loadcell		kompenzace snímače	Sarka Rubkova
Entered by: Sarka Rubkova
composed of whole... products		Pístová maziva na olejové nebo vodní bázi
condenser and regeneration heat-exchangers		kondenzační a regenerační tepelné výměníky
Cone Deboning Lines		kuželová vykosťovací linka	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
connector latch plate		pojistka koncovky	Pavel Prudký
Entered by: Pavel Prudký
contact wheel / drive wheel		kontaktní kotouč / hnací kotouč
Containment Shell		ochranný plášť	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
continuous discharging nozzle machines		kontinuální tryskové odstředivky
conventional wire contact speed control		standardní kontaktní regulace rychlosti drátu
convertible mode/type		konvertibilní režimtyp	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
Conveyor Place Position		poloha/umístění dopravníku	Edita Pacovska
Entered by: Edita Pacovska
cookie capate		hlava/posuvná lišta
cookie shape plate		Tvořítko na cukroví
cooling stroke		ochlazovací krok
coordinate word		koordináta	alpia
Entered by: alpia
copy milling cutter		kopírovací fréza
core evaporators		vnitřní odparky	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
couplant		akustický vazebný prostředek
coupling guard		kryt spojky
cowls		kryty	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
crack test		kontrola trhlin
crawl		ruční otočný jeřáb
creaming tank		krémovací nádoba	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
creep feed grinding		broušení s pomalým posuvem
critical solving production matrix		výrobní harmonogram s rešením kritických problémů
crop unit		ořezávačka, řezačka
cross joints in the drive axles		křížové klouby v hnacích nápravách	Sarka Rubkova
Entered by: Sarka Rubkova
cross thread		zkřížení závitů	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
crossnichol		předmět mezi dvěma pravoúhle orientovanými polarizačními filtry
crowned stainless steel		bombírovaný pás z nerezové oceli	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
custody transfer		fiskální měření	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
cut-off quill		ořezávací pouzdro
cutting and forming dies		prostřihovadlo a tvarovací lisovadlo	Ales Horak
Entered by: Ales Horak
cutting spoil transport rollers		válečky dopravníku třísek	Pavel Prudký
Entered by: Pavel Prudký
CVD coated grades		třídy oceli s povlakováním CVD
cylinder lifter		pístový zvedák
dancer (roller)		tlumicí válec
Dangers you water jets in pressure.		ohrožení tlakovým vodním paprskem	Michaela Cardi
Entered by: Michaela Cardi

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 20
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 20 Next »