Freelance translators » Spaans naar Engels » Techniek » Astronomie & heelal » Page 1

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Astronomie & heelal field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

141 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in Spaans (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in Spaans
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
2
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
3
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in Engels Native in Engels
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
4
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in Engels Native in Engels
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
5
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
6
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican) Native in Spaans
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
7
TextStream
TextStream
Native in Engels Native in Engels, Deens Native in Deens
ArrayAstronomie & heelal, Onderwijs / pedagogie, Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Leger / defensie, ...
8
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in Engels Native in Engels
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
9
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Engels (Variants: US, British, UK) Native in Engels
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
10
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
11
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spaans (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican) Native in Spaans
medical translation, legal translation, reliable and fast
12
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in Engels Native in Engels
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
13
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
ArrayMilieu & ecologie, Veiligheid, Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
14
Lara Garau
Lara Garau
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
15
Michael Boone
Michael Boone
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
16
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
17
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variants: Central, Valencian) Native in Catalaans, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
18
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in Engels Native in Engels
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
19
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in Engels Native in Engels
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
20
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in Engels Native in Engels
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.