Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Mediu şi ecologie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mediu şi ecologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

784 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in  portugheză
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
2
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Spanish, English, Italian interpreter and translator
3
Nicole Strong
Nicole Strong
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
4
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
5
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in spaniolă Native in spaniolă
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
6
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
7
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in spaniolă Native in spaniolă
traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
8
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
9
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in spaniolă Native in spaniolă
Array
10
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in engleză Native in engleză
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
11
Elin Davies
Elin Davies
Native in galeză Native in galeză, engleză Native in engleză
English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...
12
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine) Native in spaniolă
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
13
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
14
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
15
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in engleză Native in engleză
French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
16
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
17
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in engleză Native in engleză
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
18
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in engleză Native in engleză
Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
19
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in engleză Native in engleză
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
20
Sara Alvarado
Sara Alvarado
Native in engleză Native in engleză
energy, power, power generation, oil, gas, bid, tender, contracts, technical, IT, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere