Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Genealogie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Genealogie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

55 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in poloneză	Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
2	Mateo Franco Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , engleză (Variant: US) , franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
3	wordgirl Native in engleză (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
4	Louise Cole Native in engleză (Variant: US)	Array
5	Tom Milian Native in japoneză , norvegiană	Array
6	Mary Therese Burns Native in engleză (Variants: British, French, US, Canadian, US South) , italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
7	Jennifer Ottman Native in engleză (Variant: US)	Array
8	Patricia Carreira Payne Native in spaniolă	Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
9	Margit Loerzer Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	Array
10	Valeska Nygren Native in germană (Variant: Germany) , engleză	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11	Fraser Robinson Native in engleză	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
12	Nikolaj Widenmann Native in daneză , engleză	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
13	Fonz Jansen Native in olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	Array
14	Lota Native in engleză , poloneză	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
15	Ruth Rose Native in engleză	Array
16	Aldona Parra Native in engleză (Variants: US, Australian) , spaniolă (Variants: Latin American, US, Mexican)	translator, english, spanish
17	Lesia Ponomarenko Native in ucraineană	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
18	Gabriella Bertelmann Native in engleză , germană	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
19	Alan Lambson Native in engleză	software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
20	Daniel Salinero Native in engleză , spaniolă	Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters

engleză to spaniolă freelance translators

engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere