Translation - art & business » Scams »
Aptar Pharma: is it scam?
Thread poster: Ana Pazos
Ana Pazos
Ana Pazos  Identity Verified
United States
Local time: 08:05
English to Spanish
+ ...
Jan 8, 2020

Has anyone received a “job offer” from Aptar Pharma? It seems genuine, but nowadays I don’t trust these things. I had received the Penguin House one and fell for it.

Your feedback is welcome!

Thank you,

Ana
 
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:05
Member (2008)
English to Russian
+ ...
It has been before Jan 8, 2020

This topic has been discussed in the following forum thread https://www.proz.com/forum/scams/337531-is_this_a_scam.html

Maria Teresa Borges de Almeida
Liviu-Lee Roth
 
RobinB
RobinB  Identity Verified
United States
Local time: 10:05
German to English
Yes, it's a scam. It always is Jan 8, 2020

Ana Pazos wrote:
Has anyone received a “job offer” from Aptar Pharma? It seems genuine, but nowadays I don’t trust these things. I had received the Penguin House one and fell for it.

Your feedback is welcome!

Thank you,

Ana


Ana,

All of these "job offers" are scams, period. It doesn't matter which company it supposedly comes from, it's a scam. They allegedly come from publishing houses, pharma companies, IT companies, and others. They're always scams. Do you seriously think any company is going to email translators and offer them a translation or editing position based on a directory profile and an interview in Google Hangouts?

Robin

Maria Teresa Borges de Almeida
Liviu-Lee Roth
Kevin Fulton
IrinaN
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Aptar Pharma: is it scam?







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »