Foros en idiomas distintos del inglés » Hungarian »
15-16-17 évesek kellenek
Autor de la hebra: Csaba Ban
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungría
Local time: 20:51
Miembro 2002
inglés al húngaro
+ ...
Nov 4, 2003

Ne ijedjetek meg, nem pedofil halozatot kivanok kiepiteni, hanem egy 10-15 perc alatt kitoltheto kerdoivhez keresek valaszolokat.
kb 10-15 db, 15-16-17 eves fiura/lanyra van szuksegem. A kerdoiv temaja: mi szamit "klassznak" vagy "tok jonak" ("cool").
A kerdoivet kb 20 orszagban toltik ki es egy aranyos kis konyvecske keszul belole karacsonyra.
A kerdoiv magyarul van, magyarul is kell kitolteni.
Idealis esetben jo lenne 6-7 budapesti ifju, es 6-7 dunan... See more
Ne ijedjetek meg, nem pedofil halozatot kivanok kiepiteni, hanem egy 10-15 perc alatt kitoltheto kerdoivhez keresek valaszolokat.
kb 10-15 db, 15-16-17 eves fiura/lanyra van szuksegem. A kerdoiv temaja: mi szamit "klassznak" vagy "tok jonak" ("cool").
A kerdoivet kb 20 orszagban toltik ki es egy aranyos kis konyvecske keszul belole karacsonyra.
A kerdoiv magyarul van, magyarul is kell kitolteni.
Idealis esetben jo lenne 6-7 budapesti ifju, es 6-7 dunantuli (ugyanennyi mar van az orszag keleti reszerol).
Ha valakit erdekel, akkor kuldjon nekem egy emilt.
Koszi,
Csaba

------

Még mindig jól jönne, ha valaki segítene ebben. Kb 10 perc alatt kitölthető kérdőívekről van szó, ártalmatlan kérdésekkel.

[Edited at 2003-11-14 10:10] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

15-16-17 évesek kellenek






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »