I cannot import Excel glossary files
Thread poster: Reina Virgilio
Reina Virgilio
Reina Virgilio  Identity Verified
Japan
Local time: 01:45
Member (2017)
Spanish to Japanese
+ ...
Apr 16, 2016

Hello,

I have a trial version of Déjà Vu X3 and I wanted to import an excel glossary into the termbase, but the icon of "Excel" in the tab above appear translucent and I cannot even click on it.
I didn't have this problem when I just downloaded it, but it has been like this since a few weeks ago.
Is there any way to fix it?

Thank you in advance.


 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Türkiye
Local time: 19:45
English to Turkish
+ ...
end of trial? Apr 18, 2016

Please check your license status at File > Account. Possibly your trial period (30 days) exceeded and you are using the Free version now.

http://www.atril.com/content/compare-our-products

Then you can import CSV files only. Just save your Excel file as CSV (or better, copy and paste to Notepad++ and save as CSV). When importing into DVX3, you should be able to s
... See more
Please check your license status at File > Account. Possibly your trial period (30 days) exceeded and you are using the Free version now.

http://www.atril.com/content/compare-our-products

Then you can import CSV files only. Just save your Excel file as CSV (or better, copy and paste to Notepad++ and save as CSV). When importing into DVX3, you should be able to select tab character as delimiter.

If you are planning to buy a license, check http://www.proz.com/tgb/1030
I see that there are still 4 units left.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I cannot import Excel glossary files






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »