Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 30 '10 eng>fra supersedes and extinguishes remplace et éteint pro closed ok
- Mar 30 '10 eng>fra which we may not lawfully exclude qui ne pourrait être légalement exclus pro closed ok
- Mar 30 '10 eng>fra non-performing party partie non exécutrice pro closed ok
- Mar 30 '10 eng>fra Trend operating territories zones d'activités soumises à la conjoncture pro closed no
- Jun 27 '09 eng>fra room for growth offre une marge de croissance pro closed ok
- Jun 26 '09 eng>fra vice president of Commercial directeur chargé des questions commerciales pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>fra YTD earnings gains annuels cumulés jusqu'à ce jour pro closed no
4 Mar 5 '09 eng>fra Rijeka Gateway Project Projet "Rijeka Gateway" pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>fra classy affairs modèle élégant pro closed no
- Mar 5 '09 eng>fra Commuter Assignment Business Practice pratique en matière de déplacements des usagers pro closed no
- Mar 2 '09 eng>fra with or without consideration to mortgage avec contrepartie ou non par rapport à pro closed no
- Dec 3 '08 eng>fra bona fide dispute litige effectif pro closed ok
4 Dec 3 '08 eng>fra cutting the learning curve infléchir la courbe d'apprentissage pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra winning the day remporter la palme pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra dicta préceptes, règles pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra if xx fails in its appeal on construction si xx ne parvient pas à ses fins lors de son appel en cours pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra we proceed on the basis that nous agissons/procédons au vu de pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra flag présence pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>fra there is value utilité, intérêt pro closed ok
- Dec 1 '08 eng>fra for valuable consideration à titre onéreux pro closed ok
- Nov 22 '08 eng>fra Amendment avenant pro closed ok
- Nov 8 '08 eng>fra earning guidance conseils en matière de revenus pro closed ok
4 Nov 8 '08 eng>fra a systemic way-planning oriented penser dans le sens/l'optique d'une planification systémique pro closed no
4 Nov 8 '08 eng>fra assumed supposé pro closed no
4 Nov 8 '08 eng>fra wieghted average of the grade points moyenne pondérée des notes pro closed no
- Nov 8 '08 eng>fra proactiveness capacité à anticiper pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>fra time log(s) feuille de présence pro closed ok
- Nov 6 '08 eng>fra questioning the correctness of any statement contester l'exactitude de toute déclaration pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>fra Graduate School études universitaires pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>fra Task competence compétence liée à la tâche pro open no
- Nov 4 '08 eng>fra Corporate quality manager Directeur Qualité de la société pro closed ok
4 Nov 4 '08 eng>fra smart mover créatrice éclairée de tendances pro closed no
- Nov 4 '08 eng>fra substantial completion exécution substantielle pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>fra The story so far Au fil de l'histoire pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>fra Registered Director administrateur légal /responsable légal/représentat légal pro closed no
- Nov 3 '08 eng>fra Registered Director administrateur légal pro closed no
4 Nov 3 '08 eng>fra Self Focus Company société focalisée sur ses propres activités/intérêts pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>fra Pick-up time heure de rendez-vous avec les passagers pro closed ok
- Nov 2 '08 eng>fra NEW KID ON THE BLOCK petit gars pro closed ok
- Nov 2 '08 eng>fra summit dinner dîner d'inauguration du sommet pro closed ok
4 Nov 2 '08 eng>fra temporary judge juge temporaire easy closed no
4 Nov 1 '08 eng>fra Training and Capacity Building formation et renforcement des capacités pro closed no
- Oct 31 '08 eng>fra service records états de services pro closed ok
- Oct 30 '08 eng>fra Misdemeanor charge délit susceptible d'entraîner une peine de prison inférieure à un an pro closed ok
- Oct 30 '08 eng>fra senior financial officers directeur financier pro closed ok
- Oct 30 '08 eng>fra voluntary statement déclaration spontanée pro closed no
- Oct 30 '08 eng>fra End of User Licence Agreement expiration du contrat de licence utilisateur pro closed no
- Oct 31 '08 eng>fra Policy on Avoidance of Insider Trading politique d'évitement relative aux opérations d'initié pro closed ok
4 Oct 31 '08 eng>fra listing standard condition d'introduction en Bourse pro closed ok
4 Oct 31 '08 eng>fra ownership or employment interest droit de propriété ou à l'emploi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered