Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '19 fra>deu tient à ihr liegt sehr viel an ..... / sie legt Wert auf pro closed ok
- Dec 11 '15 fra>deu Longévité und hat somit ein stattliches Alter erreicht pro closed ok
- Jun 15 '13 fra>deu au nom de (hier) in wessen Namen pro closed ok
- Aug 5 '11 fra>deu vieillesse Ab wann / ab dem wievielten Lebensjahr kann man einen Menschen als alt bezeichnen ? pro closed ok
- Feb 9 '11 fra>deu égalité d'estime gleiche Wertschätzung pro closed no
- Jun 20 '08 fra>deu usager Beteiligung der Verbraucher pro closed no
- Jun 20 '08 fra>deu usager user, consumer, participant pro closed no
- Jun 19 '08 fra>deu faire vibrer la flamme de l'associatif beitragen zum Erstarken des Gefühls des Zusammenhalts oder: s,u,. pro closed no
4 Jun 7 '08 fra>deu pensée commune gemeinsames Gedankengut oder eine identische Denkweise pro closed no
- Jun 7 '08 fra>deu pour que toute personne puisse vivre comme une personne parmi les autres damit jeder Einzelne als Mensch unter anderen Menschen leben kann pro closed ok
4 Jun 7 '08 fra>deu Verknüpfung (Satz) wir werden unsere Bemühungen .... fortsetzen, nicht zuletzt dank der pro closed no
4 Jun 7 '08 fra>deu connaissance die Kenntnis und Akzeptanz des Anderen pro closed no
- Jun 7 '08 fra>deu humanité commune gemeinsam erfahrene (od. erlebte) Menschlichkeit pro closed no
4 Jun 6 '08 fra>deu renouveler nos actions pour qu’elles soient des espaces de rencontre et de paix unseren Aktionen neue Impulse verleihen, damit es ihnen gelingt, Stätten der Begegnung s.u. pro closed no
- Jun 6 '08 fra>deu certains / absents bedeutet auf gewisse, unseren Bemühungen torpedierende Mensche verzichten zu können (Fortsetzung s.u pro closed no
Asked | Open questions | Answered