Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 26 '12 eng>deu musical clinic Demonstrateur/Vorführer pro closed no - Feb 24 '12 eng>deu Unicorn Slayer unicorn slayer pro closed no - Jan 20 '12 eng>deu "seizes life with both hands" steht mitten im Leben pro just_closed no - Nov 11 '11 deu>eng Das Plus an Bildung The extra/special benefit in education pro closed ok NP Oct 24 '11 eng>deu Nobody nose like I nose. Keiner hat den Blues so wie ich. pro closed no - Oct 9 '11 deu>eng Wertschöpfung fair value pro closed ok - Oct 8 '11 deu>eng "oeffentlichwirksam" with a high public impact pro closed ok - Oct 4 '11 deu>eng Liebe besiegt alles!!! Love is the answer easy closed no - Sep 28 '11 deu>eng Schuljahreswechsel turn of the school year pro closed ok - Sep 24 '11 deu>eng Musikveranstalter classial music concert agency pro closed no - Jul 12 '11 eng>deu food for thought Nervennahrung pro closed ok - Jun 26 '11 eng>deu Refugee from civilisation Träumer, Realitätsgeflüchteter, Outsider, Fremdling easy closed ok - May 11 '11 eng>deu to meet in a bid sich einer Verhandlung unterziehen/an einer Verhandlung teilnehmen pro closed ok - May 2 '11 eng>deu grow inward with sich weiter nähern pro closed no - Apr 13 '11 deu>eng in der Nachfolge stehen to be the successor of many generations pro closed no - Apr 10 '11 deu>eng Es interessiert mich nicht die Bohne I just do not care! I don' care at all! pro closed no 4 Apr 6 '11 eng>deu octagonal doves achteckige Taubenglasmalerei im Klöstergewölbe pro closed ok - Mar 25 '11 eng>deu Bar food Häppchen pro closed no - Feb 22 '11 deu>eng bei uns Dichten poetry pro closed no - Feb 22 '11 deu>eng Betriebsführer Industrial administrator pro closed ok - Feb 21 '11 eng>deu grace notes Mündlich pro closed ok - Feb 17 '11 eng>deu Group Konzernunternehmen, Konzerngesellschaft, Firma pro open no - Feb 11 '11 deu>eng Hauruck-Kapitalismus Locust Capitalism pro closed no - Feb 11 '11 deu>eng Hauruck-Kapitalismus Heave-ho capitalism pro closed no - Feb 1 '11 eng>deu political shocks are spread through geographical and cultural proximity Noch ein Versuch pro closed no - Jan 27 '11 deu>eng um schweigen zu lernen Möglichkeiten frei zu übersetzen pro closed ok - Jan 26 '11 deu>eng Leitung Professur Head of the chair department for French didactics pro closed ok - Jan 24 '11 eng>deu intellect and writing Der intellektuelle Mensch und das Schreiben pro closed no 4 Jan 20 '11 eng>deu easy to target prospect list als Nebensatz pro closed ok - Jan 20 '11 eng>deu fluff Halten Sie sich bitte möglichst an die Fakten. pro closed ok - Jan 19 '11 deu>eng Mit allen Wassern gewaschen Clear waters run deep pro closed no - Jan 18 '11 eng>deu behind the medical brands since 19xx Der treue Partner der Gerätehersteller. Medizintechnik Seit 19xx. pro closed no 1 Jan 18 '11 eng>deu direction orders Erklärung folgt pro closed no - Jan 18 '11 eng>deu Instructional Training Train the trainer Workshop/ Trainer Schulung pro closed ok - Jan 17 '11 eng>deu intended to be enforceable Wir gehen davon aus, dass die Entscheidungsträger im Kollektiv die Durchsetzungskraft verliehen wird pro closed no - Jan 18 '11 eng>deu press your blues Bringe deine Klamotten auf Hochtouren/in Schwung pro closed no - Jan 15 '10 slk>deu kniha osvedčovania pravosti podpisov Rechtskräftige Beglaubigung von Unterschriften pro closed no Asked | Open questions | Answered