Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 4 '23 eng>ara mark their conclusion تشير إلى/تدل على انتهائهم/ختامهم pro closed ok
4 Nov 29 '22 eng>ara decoding فك الحروف pro closed ok
4 Nov 7 '22 eng>ara Gold status المستوى الذهبي pro closed ok
4 Nov 7 '22 eng>ara Friendly reminder لطفًا، نذكرك أن... pro closed ok
4 Jan 24 '22 eng>ara Caravan قافلة/قوافل pro closed ok
4 Jan 16 '22 eng>ara By the time he was twelve he was building كان يركِّب الحواسبيب ويبرمجها لمَّا كان في الثانية عشرة من العمر pro closed ok
4 Dec 14 '21 eng>ara small forest-dwelling dog-sized horse حصان صغير بقدِّ الكلب يعيش في الغابة pro closed ok
- Dec 12 '21 eng>ara to run the show تحلُّ وتربط pro open no
4 Dec 1 '21 eng>ara the canon قاعدة أدبية/معيار أدبي pro closed ok
- Sep 24 '21 eng>ara register سياق pro closed ok
- Aug 7 '21 eng>ara gone to the dumps وصل إلى الحضيض/إلى حالة يرثى لها pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>ara It's A Glam Slam! حفل ماجن pro closed ok
2 Jul 28 '21 eng>ara LIFT & UPLIFT ترتقي وتُرقي pro closed ok
- Jul 20 '21 eng>ara Neither sex is more intelligent than the other. ما من جنس أذكى من الآخر pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>ara verbal vomit هذر pro closed no
4 Dec 16 '19 eng>ara assimilated مندمج pro closed ok
4 Aug 4 '19 eng>ara pellet guns بنادق خردق pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>ara Secure by rubbing fingers تأكد/ أمِّن من خلال فرك الأصابع pro closed ok
- Mar 8 '19 eng>ara overpatch غطاء الرقعة pro closed ok
- Oct 1 '18 eng>ara Paperboard theatre مسرح بيبربورد pro just_closed no
- Mar 7 '18 eng>ara fulfillment الوفاء بـ/إنجاز pro closed ok
- Jan 26 '18 eng>ara playing out تطور/مآل pro closed no
4 Dec 13 '17 eng>ara breaking (vowels) تحويل إلى صائت ثان pro closed ok
- Nov 24 '17 eng>ara Has Drawn much attention استرعت الكثير من الانتباه pro closed ok
4 Sep 19 '17 eng>ara stretch of road امتداد/قطعة الطريق pro closed ok
4 Aug 31 '17 eng>ara flip-up spoiler جناح خلفي للسيارة pro closed ok
4 Aug 31 '17 eng>ara face on the 2 dollar bill. أحد جانبي ورقة الدولارين pro closed ok
4 Aug 27 '17 eng>ara hit it and quit it ضاجعها واتركها/وغب عنها إلى الأبد pro closed ok
- Aug 27 '17 eng>ara check your tone غيِّر لهجة صوتك pro closed ok
4 Jul 12 '17 eng>ara Public Enemy No عدو الشعب/عدو المجتمع رقم 1 pro closed ok
- Nov 3 '16 eng>ara Leveraged Matches and fuzzy matches مقابلات مختارة ومقابلات مرجحة pro closed ok
- Jun 30 '16 eng>ara retrospectively استعادي pro just_closed no
2 Apr 25 '14 eng>ara radical جذري/مختلف كليا pro closed ok
4 Mar 2 '14 eng>ara function as تقوم بعمل pro closed ok
4 Feb 7 '14 eng>ara Entity Extractor مستخرج المكوِّن pro closed ok
4 Feb 7 '14 eng>ara tag named entities وسم المكونات الاسمية pro closed ok
4 Feb 7 '14 eng>ara bigramming تقطيع إلى ثنائيات مترابطة pro closed ok
- Jan 16 '14 eng>ara crisper writer أحد قلمًا pro closed no
- Dec 18 '13 eng>ara translation proper ترجمة الكلمات pro open no
4 Nov 26 '12 eng>ara hub مركز، نقطة اتصال، محور، قط pro closed no
4 Oct 31 '12 eng>ara trem language لغة/لهجة المصطلح pro closed ok
4 Sep 5 '12 eng>ara you get what you pay for لكل جودة سعرها pro closed ok
- Aug 6 '12 eng>ara crank مهووس/غريب الأطوار pro just_closed no
4 Jul 1 '12 eng>ara linguistic approaches to translation المقاربات اللغوية للترجمة pro closed ok
4 Jul 1 '12 eng>ara "Good Grief, Good Grammar" قواعد لغوية جيدة لإنجاح أعمالكم التجارية pro closed ok
- Apr 13 '12 eng>ara she cries easily سهلة البكاء/بكَّاءة/تبكي على أقل شيء/تبكي على أيسر شيء/تبكي من لاشيء pro closed ok
4 Mar 5 '12 eng>ara Vibrations اهتزازات (فرح، طرب، حزن)ـ pro closed ok
4 Feb 3 '12 eng>ara society vs community المجتمع / الجماعة، المجموعة pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>ara revision hints ملاحظات/ملحوظات المراجعة pro just_closed no
- Dec 31 '11 eng>ara past infinitive مصدر ماض pro closed ok
Asked | Open questions | Answered