Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 '10 eng>fra Keeping in touch days Remise à Jour Professionnelle (RJP) pro closed ok
4 Feb 15 '10 fra>fra à ou en Haïti ? En easy closed no
- Feb 11 '10 eng>fra bag of nails on a complètement merdé/foiré pro closed ok
4 Jan 14 '10 eng>fra DMRK DRMK pro closed no
- Jan 12 '10 eng>fra to book off supprimer/effacer une entrée pro closed ok
- Nov 18 '09 eng>fra manmade spectacle spectacle artificiel pro closed ok
- Nov 18 '09 eng>fra non rejector non rejetant pro closed ok
4 Nov 13 '09 eng>fra Make late night blank calls faire des canulars téléphoniques à des heures tardives pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>fra stab stitch point droit pro closed ok
- Nov 11 '09 eng>fra household grocery shopping de faire les courses easy closed no
- Nov 11 '09 eng>fra Consumer Pharmaceutical destinés au consommateur easy closed ok
- Nov 11 '09 eng>fra a light standard lampadaire pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>fra ageing backwards dévieillissement pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>fra CA of Practice autorité de certification pro closed ok
4 Oct 19 '09 eng>fra hospice shop magasin caritatif pro closed no
- Oct 12 '09 eng>fra violate ne respecte pas pro closed no
- Oct 7 '09 fra>fra les montagnes du/de la/de (?) Karavshin DU Karavshin pro just_closed no
- Oct 2 '09 eng>fra updo chignon pro closed ok
4 Sep 18 '09 eng>fra snowsport destination operators tours-opérateurs spécialisés dans (les séjours aux) sports d'hiver pro closed ok
- Sep 9 '09 eng>fra man management gestion du personnel pro closed no
- Sep 9 '09 eng>fra greened gazonnés pro closed no
- Sep 9 '09 eng>fra How to Perform présentation et performance easy closed ok
4 Sep 3 '09 eng>fra disbursed distribué pro closed no
- Aug 17 '09 eng>fra rebate remboursé pro closed ok
4 Jul 8 '09 eng>fra air switch commutateur (de) débit d'air pro closed no
4 Jul 8 '09 eng>fra Charter tourists touristes en voyage organisé easy closed ok
- Jul 2 '09 eng>fra to surge a des sautes de régime pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>fra bone skid levier à os pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>fra fixer combinard pro closed no
- Jun 10 '09 eng>fra candy apple red rouge pomme d'amour easy closed no
- Jun 10 '09 eng>fra Business Development Division du développement des affaires pro closed no
- Jun 8 '09 eng>fra TBAs accoucheuse traditionnelle pro closed no
- May 28 '09 eng>fra slip-trailed pottery poterie décorée à la barbotine/à l'engobe pro closed ok
- May 19 '09 eng>fra MSL charge maximale d'assujettissement pro closed no
- May 19 '09 eng>fra steel coils acier en bobine pro closed ok
- Apr 30 '09 eng>fra Shopper Marketing Marketing Magasineur pro open no
- Apr 24 '09 eng>fra I'd rather watch paint dry. je préfèrerais regarder la pluie tomber pro closed no
- Apr 24 '09 eng>fra retail unit local commercial pro closed ok
4 Apr 23 '09 eng>fra youth officer policier-éducateur pro closed ok
4 Apr 23 '09 eng>fra literacy skills training programme d'alphabétisation pro closed ok
- Apr 16 '09 eng>fra I second the motion j'appuie la motion easy closed ok
- Apr 16 '09 eng>fra track line trajectoire pro just_closed no
- Apr 9 '09 eng>fra Sewage holding tank réservoir/bac de rétention (d'eaux noires) pro closed no
- Apr 6 '09 eng>fra Iodine Constrast Study examen avec produit de contraste iodé pro closed ok
- Apr 3 '09 eng>fra pulsox oxymètre de pouls pro closed no
- Apr 3 '09 eng>fra "open spray" pulvérisateur pro open no
Asked | Open questions | Answered