Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '09 pol>eng chłodnik cold correl soup pro just_closed no
- Mar 24 '09 eng>pol confounding medical history chaotyczna/nieuporządkowana historia choroby pro closed no
- Mar 18 '09 pol>eng jasny gwint holy crap! that's just great! pro closed ok
- Mar 15 '09 eng>pol trough koryta/korytka/niecki easy open no
- Mar 13 '09 eng>pol to charm the skin off a snake sprzedałby piach na pustyni pro closed ok
- Mar 9 '09 pol>eng Profesor zwyczajny, profesor nadzwyczajny Full professor, associate professor (zwyczajny, niezwyczajny) pro open no
- Mar 5 '09 eng>pol load dopuszczalna ładowność pro just_closed no
4 Mar 5 '09 eng>pol slip tip syringe strzykawka z wsuwaną końcówką, strzykawka "slip-tip" pro closed no
- Feb 24 '09 pol>eng zwolniony vs. niepodlegający opodatkowaniu [VAT] tax-free pro closed no
4 Feb 24 '09 eng>pol auto-scythe kosa elektryczna pro closed no
- Feb 24 '09 eng>pol wave washer podkładka pro closed ok
4 Feb 24 '09 eng>pol limb positioner stabilizator pro closed no
- Feb 24 '09 eng>pol Grain stillage regał/stojak na ziarno pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>pol one of which being accomplished the other to stand void z których jeden został uzupełniony, a drugi unieważniony pro closed ok
4 Feb 23 '09 eng>pol civilized głos kultury w kulturalnym społeczeństwie pro closed no
4 Feb 23 '09 pol>eng gilotyna do blach (Electric) Shearing Machine pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>pol early years centre żłobek/przedszkole pro just_closed no
- Feb 22 '09 eng>pol defeasance unieważnienie/anulowanie umowy pro closed no
1 Feb 22 '09 pol>eng izolator isolator easy closed no
- Feb 17 '09 pol>eng zeszyty naukowe academic workbooks pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>pol protease peptides peptydy proteazowe pro closed ok
- Feb 16 '09 eng>pol upon my honour zarzekam się na swój honor. pro closed no
- Feb 16 '09 eng>pol skin-over time czas schnięcia pro closed ok
- Feb 16 '09 pol>eng grubości 1 cegły single-wythe pro closed ok
- Feb 16 '09 pol>eng grubości 1 cegły 1-brickstone-thick pro closed ok
- Feb 13 '09 eng>pol presumptive custodial arrangement ewentualny proces karny, ewentualna sprawa karna pro closed ok
3 Feb 13 '09 eng>pol log sheet proofread karta rejestru pro closed ok
- Feb 13 '09 pol>eng obszar wodno-błotny mudflat pro closed ok
3 Feb 13 '09 pol>eng World Economic Outlook Globalne perspektywy gospodarcze Międzynarodowego Funduszu Walutowego. pro closed no
4 Feb 13 '09 eng>pol Turn on the power, hit the switch and Bob's your uncle. włącz zasilanie, pyknij wajchę i jesteś na miejscu pro closed no
- Feb 13 '09 eng>pol conceptual determinacy pojęciowa determinacja, determinacy - gry nieskończone pro closed ok
4 Feb 13 '09 pol>eng ramiak rowek wenge - wypełniony skórą (wiśnia) wenge groove frames - filled with leather (cherry color) pro closed ok
4 Feb 13 '09 pol>eng the Treasury skarb państwa/ministerstwo finansów pro closed no
- Feb 12 '09 eng>pol on-vent adaptor łącznik odpowietrznika/na odpowietrzniku/przy odpowietrzniku pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>pol under and overbet zakłady typu under/over pro open no
3 Feb 12 '09 eng>pol longshot czarny koń pro closed ok
3 Feb 12 '09 eng>pol sour horse uparty/nieujarzmiony koń pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>pol collagen to elastin fiber composition proporcjonalnie wyższy skład kolagenu od elastyny pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>pol back cover vs back of the leaflet okładka/na odwrocie okładki/tylna okładka pro closed no
4 Feb 11 '09 eng>pol feel passionate głęboko wierzę w pro closed no
- Feb 11 '09 pol>eng związanie bound(ation?) pro just_closed no
- Feb 11 '09 pol>eng związanie fixation pro just_closed no
- Feb 11 '09 pol>eng kolejny nr. wciskanie na siłe another trick - inertia selling/hard sell pro closed no
- Feb 11 '09 pol>eng odstojnik clarifier pro closed ok
- Jan 29 '09 eng>pol Just corpses don’t know enough to lie down. tylko trupy nie wiedzą kiedy odpuścić pro closed no
- Feb 10 '09 eng>pol Schedule 40 schedule 40 pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>pol preliminary injunctions wstępny nakaz/zakaz sądowy pro closed ok
- Feb 10 '09 pol>eng zmiany ubytkowe carious lesion pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>pol accurate poprawny/poprawność pro closed no
4 Feb 10 '09 pol>eng zamgławiacz ultrasonic mist maker pro closed ok
Asked | Open questions | Answered