Translation glossary: Grados y Títulos Eng - Esp

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 84
Next »
 
A.A. / A.S.Grado de Associate of Arts/ Associate of Science 
angielski > hiszpański
Academic adviserConsejero académico 
angielski > hiszpański
Academic probationSituación resultante de un desempeño académico pobre, advertencia al estudiante para que mejore su desempeño académico so pena de expulsión 
angielski > hiszpański
Academic yearAño académico 
angielski > hiszpański
AccreditationAcreditación 
angielski > hiszpański
ACTAmerican College Testing Program 
angielski > hiszpański
Add cardTarjeta impresa que autoriza a un estudiante a agregar un curso o programa 
angielski > hiszpański
Advanced placement / advanced standingColocación / posición avanzada 
angielski > hiszpański
AssignmentTarea 
angielski > hiszpański
AssistantshipAyuda económica que se otorga a un estudiante graduado a cambio de la supervisión de enseñanza o laboratorio, o servicios de investigación 
angielski > hiszpański
AuditAsistencia a clase sin recibir crédito o grado alguno 
angielski > hiszpański
Baccalaureate degreeBaccalaureate degree 
angielski > hiszpański
Bachelor of Arts (B.A) / Bachelor of Science (B.S.)Bachillerato en Humanidades / Ciencias. En México equivale a Licenciatura 
angielski > hiszpański
CampusCiudad universitaria 
angielski > hiszpański
CarrellÁrea de estudio individual en una biblioteca 
angielski > hiszpański
CertificateDiploma otorgado por haber concluido satisfactoriamente un programa de estudios de generalmente dos años 
angielski > hiszpański
Class cardIdentificación de ingreso a una clase determinada 
angielski > hiszpański
CollegeEscuela superior 
angielski > hiszpański
College catalogCatálogo de escuela superior 
angielski > hiszpański
Community, technical or junior collegeEscuela comunitaria, técnica o de iniciación 
angielski > hiszpański
Core curriculumCursos en diversas materias que una escuela superior exige como requisito para otorgar un determinado grado 
angielski > hiszpański
Core curriculumCursos en diversas materias que una escuela superior exige como requisito para otorgar un determinado grado 
angielski > hiszpański
CreditsCréditos 
angielski > hiszpański
CutNo asistir a una clase deliberadamente y sin excusa 
angielski > hiszpański
DeanDecano o director 
angielski > hiszpański
DepartmentDepartmento 
angielski > hiszpański
DissertationMonografía formal con los resultados de estudios e investigaciones originales que se presenta como tesis para cumplir requisitos de un grado doctoral 
angielski > hiszpański
Dormitory or DormDormitorio estudiantil 
angielski > hiszpański
Drop cardAutorización que permite retirarse un estudiante sin sanciónl 
angielski > hiszpański
ElectivesElectivos / Optativos 
angielski > hiszpański
FacultyCuerpo docente / profesorado 
angielski > hiszpański
FeesCuotas 
angielski > hiszpański
FellowshipAyuda económica que se otorga generalmente a un estudiante graduado 
angielski > hiszpański
FinalExamen final de clase o curso 
angielski > hiszpański
Financial aidAyuda económica (beca o préstamo) 
angielski > hiszpański
Flat feeCuota fija 
angielski > hiszpański
FlunkDesaprobación 
angielski > hiszpański
Foreign Student AdviserConsejero para estudiantes extranjeros 
angielski > hiszpański
FreshmanEstudiante de primer año 
angielski > hiszpański
Full-time studentEstudiante de tiempo completo 
angielski > hiszpański
GradeCalificación 
angielski > hiszpański
Grade point averageCalificación promedio 
angielski > hiszpański
Grading Systemsistema de calificación 
angielski > hiszpański
GrantEstipendio otorgado a un estudiante graduado o pregraduado 
angielski > hiszpański
Higher educationEducación superior 
angielski > hiszpański
HSPRHigh school percentage rank 
angielski > hiszpański
InternshipPasantía / prácticas pre profesionales 
angielski > hiszpański
JuniorEstudiante de tercer año 
angielski > hiszpański
LectureConferencia 
angielski > hiszpański
Liberal artsEstudios generales 
angielski > hiszpański
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search