KudoZ question not available
Arabic translation: خطاب التأكيد البنكي/خطاب التأكيد المصرفي/خطاب تأييد البنك للقرض/خطاب التأكيد النهائي على القرض
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:46 May 28, 2023 |
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 14:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1خطاب موافقة البنك/ خطاب قبول البنك Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
خطاب العقوبات المصرفية Explanation: وثيقة يخبر بها البنك العميل عن تطبيق عقوبات او تقييدات على حسابه المصرفي او عملياته المصرفية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
خطاب التأكيد البنكي/خطاب التأكيد المصرفي/خطاب تأييد البنك للقرض/خطاب التأكيد النهائي على القرض Explanation: Bank sanction letter = bank confirmation letter وهو خطاب تأييد او خطاب تأكيد من البنك لطرف ثالث فيه بان الشخص الصادر له هذا الخطاب مؤهل للاقتراض من البنك مبلغاً محدداً ولغرض محدد "A final loan confirmation letter (sometimes referred to as a sanction letter) confirms that we have approved your loan application." https://support.prodigyfinance.com/hc/en-us/articles/3600007... "A loan confirmation or sanction letter is available after successfully being verified and your application is matched to available funding." https://support.prodigyfinance.com/hc/en-us/articles/1544631... When will I receive my loan sanction / confirmation letter? May 19, 2023A loan confirmation or sanction letter is available after successfully being verified and your application is matched to available funding. Only once you accept the match will the loan confirmation/sanction letter be available for you. You can utilise your Prodigy Finance loan confirmation letter as proof of funding to support your visa ... https://support.prodigyfinance.com/hc/en-us/articles/1544631... خطاب تأكيد https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/loan-confirmation-lett... "آلية عمل خطاب تأكيد البنك (BCL)" https://coreiten.com/article/خطاب-تأكيد-البنك-82 خطاب التأكيد المصرفي (BCL Bank Confirmation Letter): هو خطاب من بنك أو مؤسسة مالية يؤكد وجود قرض أو حد ائتمان تم تمديده إلى المقترض. وتضمن الرسالة رسمياً أن المقترض عادةً ما يكون فرداً أو شركة أو مؤسسة مؤهلة لاقتراض مبلغ محدد من الأموال لغرض محدد. https://e3arabi.com/money-and-business/خطاب-تأكيد-البنك/ "اِستِحسان، اِستِصواب، اِستَنسَب، اِعتِماد، إجازة، إقرار، تَأيِيد، تصديق، " https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/sanction/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations