Pedestal
Arabic translation: اقداح شمع معطرة/شموع معطرة معبئة باقداح زجاجية
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:24 Dec 1, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Furniture / Household Appliances | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 09:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | حامل/قاعدة/ركيزة شموع |
| ||
| 4 | اقداح شمع معطرة/شموع معطرة معبئة باقداح زجاجية/شموع معطرة فقط/اقداح حاملة للشمع |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
| pedestal حامل/قاعدة/ركيزة شموع Explanation: حامل/قاعدة/ركيزة شموع |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| PEDESTAL CANDLE اقداح شمع معطرة/شموع معطرة معبئة باقداح زجاجية/شموع معطرة فقط/اقداح حاملة للشمع Explanation: على حسب الصورة التي وضعتيها فهذه هي شموع معطرة ومكتوب على كل واحد منها اسم العطر المميز له pedestal هنا في هذه الصورة هي مجرد القدح الذي يحوي الشمع ويحمله ووظيفة هذا هو كحامل وكقاعدة للشمع لامان وجمالية اكثر العلبة التي في الصورة هي مجرد علبة كارتونية مزخرفة بالوان لغرض الدعاية ولحفظ اقداح الشموع هذا النوع من الشموع كثيراً ما يستخدم في المنتجعات الصحية وهذه الشموع معطرة وقد عرفت مؤخراً وانتشرت بهذه الطريقة اي بوضعها في اقداح نعم اقداح زجاجية او خزفية لتعطي طابع انها مصنوعة بعناية فائقة وبالرغم من انها طريقة منزلية في صناعة الشموع المعطرة وخصوصاً في أسيا ولكنها اكثر شعبية وهذا هو سر انتشارها اذاً الاقداح نفسها هي حاملة للشمع ولا توضع على اي حامل اخر واخيراً وضعها في اقداح هي لغرض جمالي والمحافظة على نظافة المكان والسلامة من اي حادث ولانها طريقة رائجة في الوقت الحالي اذاً بإمكانك تسميتها اقداح شمع معطر شموع معطرة بوعاء زجاجي مجموعة شموع معطرة للهدايا والمناسبات الخاصة وبإمكانك اضافة معبئة بإقداح زجاجية https://www.candleers.com › is-all-glass-safe-for-candles Is All Glass Safe For Making Candles? - Candleers Candle Co Nov 1, 2022Glass safe for making candles should be thick, smooth, and heat resistant. This makes containers such as jelly jars, mason jars, and other types of pressure canning jars ideal for making container candles. Glass containers are popular in candle making, as they should be. Most candles made today are made using soy wax, which melts very easily. Candle Cup - Walmart.com Set of 6 Silver and Clear Glass Cup Candle Holders with Rectangular Tray 15" Reduced price. Add. $19.99. current price $19.99. $30.99. was $30.99. Set of 6 Silver and Clear Glass Cup Candle Holders with Rectangular Tray 15" 2pcs/pack Candle Holder Tea Cup Wedding Mini Container Dinner Table Iron Base. Add. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations