GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:22 Nov 24, 2022 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Boyko Russian Federation Local time: 09:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | покрываемые доходы за год |
|
покрываемые доходы за год Explanation: *** -------------------------------------------------- Note added at 25 мин (2022-11-24 15:48:25 GMT) -------------------------------------------------- Что такое ***покрываемый доход***? Покрытый заработок – это общая сумма заработной платы работника, которая учитывается при расчете пенсионных выплат. Как правило, основная часть покрываемых доходов поступает из базовой заработной платы работника, хотя иногда учитываются и другие виды компенсации. В США Управление социального обеспечения использует покрываемый доход для определения пособий по социальному обеспечению. Покрываемый доход также определяет размер налогов на социальное обеспечение, которые люди платят до выхода на пенсию. https://nesrakonk.ru/covered-earnings/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.