Plate-Loaded Seated Calf
Arabic translation: جهاز عضلة الربلة بالجلوس قابل لزيادة الاوزان
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:20 Feb 15, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 14:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | جهاز عضلة الربلة بالجلوس قابل لزيادة الاوزان |
| ||
| 4 -1 | جهاز تمارين الضغط قابل لتحميل الأوزان |
|
Answers
31 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1جهاز تمارين الضغط قابل لتحميل الأوزان Explanation: https://www.lifefitness.com/en-us/catalog/strength-training/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 days confidence:
جهاز عضلة الربلة بالجلوس قابل لزيادة الاوزان Explanation: جهاز قابل لزيادة الاوزان لتقوية عضلة الربلة جلوساً جهاز(تقوية) عضلة الربلة بالجلوس مع قابلية زيادة الاوزان ماركة ماتركس calf = رَبْلة السّاق؛ سَمانَة الربلة/عضلة السمانة/ربلة الساق/بطة الساق Matrix (fitness) = brand ماركة مشهورة لا يشمل الاقراص الحديدية الخاصة بجهاز عضلات بطة الساق جلوساً ماركة ماتركس (لا داعي لتكرار زيادة الاوزان مرة ثانية فقد ذكرت بالبداية) "We Sell Only Genuine Matrix Fitness Parts." https://www.ereplacementparts.com/matrix-fitness-mga5302-201... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations