szara faza
| 15:26 Jan 26, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | grey canted (brick) |
| ||
| 2 | grey shade |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1grey canted (brick) Explanation: Tu chodzi o sfazowanie krawędzi czyli ich ścięcie. Patrz link do obrazka poniżej... https://tinyurl.com/y98j6dph |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
grey shade Explanation: Propozycja. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2019-01-26 20:41:49 GMT) -------------------------------------------------- Here, it is: it is grey shade/color kostka behaton 8cm szara 33 zł brutto m2 na życzenie klienta faktura lub paragon transport hds do uzgodnienia https://apollo-ireland.akamaized.net/v1/files/iawr8ciub6or-P... https://www.olx.pl/oferta/kostka-behaton-szara-8cm-CID628-ID... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations