The street consists of thirty two floors of 377 upscale apartments.
Portuguese translation: A rua tem 377 apartamentos de luxo em prédio/edifício de 32 andares
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:08 Jan 8, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 03:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
| the street consists of thirty two floors of 377 upscale apartments. a rua tem 377 apartamentos de luxo sobre 32 andares Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| the street consists of thirty two floors of 377 upscale apartments. a rua consiste em trinta e dois andares de 377 apartamentos de alto luxo Explanation: Minha sugestão. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| the street consists of thirty two floors of 377 upscale apartments. A rua tem 377 apartamentos de luxo em prédio/edifício de 32 andares Explanation: Eu acrescentaria a palavra prédio ou edifício. -------------------------------------------------- Note added at 34 minutos (2014-01-08 17:43:39 GMT) -------------------------------------------------- Os apartamentos estão situados em um prédio, ou talvez em mais de um. -------------------------------------------------- Note added at 50 minutos (2014-01-08 17:59:11 GMT) -------------------------------------------------- OU NA RUA HÁ 377 APARTAMENTOS DE LUXO .... |
| |
Grading comment
| ||